Saltar al contenido

Checklist de Apple iBookstore SW

Checklist de Requisitos para Publicar en Apple iBookstore

1. REGISTRO: Sign up en una cuenta gratis de Smashwords, si aún no lo haces. Escoge un “nombre de socio registrado” que corresponda a su seudónimo o nombre de pluma que usarás. Escoge con cuidado, no hay cambios.

2.  ESTUDIA: Estudia cada liga a los recursos hasta abajo de la página How to Publish at Smashwords page. Si lo haces cuidadosamente, encontrarás mucho más fácil y rápido que tu libro sea aprobado y distribuido por Apple.

3. FORMATO: Estudia e implementa la Guía de Estilos de Smashwords para aprender a formatear tu ebook a los requerimientos de Apple  Smashwords Style Guide so you can learn how to format your ebook to the requirements of Apple and our other retailers. Tu libro no será distribuido por Smashwords a menos que sigas la Guía de Estilos. Tu libro debe ser cargado a Smashwords como archivo Microsoft Word .doc file. No, no se puede cargar ningún PDF ni EPUB ni MOBI como archivo fuente, Aunque estimulamos a los autores a hacer su formateo propio (es fácil si sigues las instrucciones), si no tienes la habilidad, la paciencia o el tiempo para formatear tu libro según nuestros requerimientos, manda un email a list@smashwords.com y solicita la Lista de Mark de formateadores de bajo costo (fellow Smashwords authors). Sus tarifas empiezas alrededor de  $25.00/hr por formateo. No llevamos comisión en eso. tú contratas con el formateador, no Smashwords. Están en la lista porque han hecho buen trabajo para otros autores.

4. IMAGEN DE PORTADA: Necesitarás una portada de calidad.  (en JPEG), debe ser un rectángulo vertical, de al menos 600 pixeles de alto y la portada debe incluir tanto el título como el nombre del autor. La portada no puede ser en escala de grises (por ejemplo, sólo en blanco y negro), y no puede contener hiperlinks o domicilios web (sería una desconsideración para Apple dirigir a sus prospectos a otro sitio). Al igual que las portadas de ebooks de Smashwords, conserva la imagen PG-13 (sin desnudez).
5. ESTUDIA EL PROCESO DEL CATALOGO PREMIUM: Hacer click en la página de Smashwords Distribution Information para conocer como Smashwords distribuye los libros, como es el proceso de evaluación de l Catálogo Premium, y como irse por el carril de alta. Al seguir las instrucciones cuidadosamente, tendrás tu ebook en la tienda iPad iBookstore en unos cuantos días, no más de una o dos semana!
6. RESTRICCIONES DE CONTENIDO: Para publicar en Smashwords, debes ser el autor original o el editor o distribuidor digital exclusivo. Tu libro debe satisfacer los Términos de Servicio de Smashwords Smashwords Terms of Service. Smashwords, al igual que Apple y otros libreros menudistas, prohiben estrictamente el contenido que fomente o promueva actividades ilegales, intolerancia o discriminación, invasión a la privacidad de cualquier persona, o que difame o calumnie a persona u organización alguna. La presentación de  material erótico que muestre menores de edad participando en, siendo testigos de o imaginando actos sexuales está estrictamente prohibido, ocasionando el inmediata cancelación de la cuenta, pérdida de ingresos y ser proscrito de nuestros canales de distribución.
7. ASIGNA PRECIO, AÑADE Y CARGA: Una vez formateado cuidadosamente tu libro en la Guía de Estilos, hacer click en el link Publish en la parte superior de cualquier página. Llena cuidadosamente la información. Los precios de los ebooks en Apple en incrementos de 99 centavos (cada precio debe terminar en $.99, como $0.99, $1.99, $2.99, etc.), así que te recomendamos hacer lo mismo, de otro modo serán redondeados al precio más cercano a los incrementos de 99. Checa triple que cada campo esté completo antes de hacer click el botón de publish hasta abajo de la página- En caso de problema en la carga, entrar a esta página para ayuda  troubleshooting FAQ.


8. CONVERSION EN EL MOLINO DE CARNE: Después de click en el botón de publicar, el buscador pausará mientras se carga la información en los servidores y actúa el servicio de Metagrinder (Molino de Carne). Una vez que se recibe el libro (usualmente  ~30 segundos), verás el progreso de una página de conversión con una rueda girando. La mayoría de las conversiones toman menos de cuatro minutos. Al final de la conversión podrás ver mensajes de AutoVetter messages, sugiriendo problemas, probables de formateo. Toma en serio esas  recomendaciones. Si cerraste la página antes de que terminara la conversión, te llegará un email de confirmación donde se te avisará de problemas potenciales, en caso de haberlos.

 

9. VERIFICA TUS INSTRUCCIONES: Checa tu Tablero de Control, debajo de la columna “Premium Status”? Verás un mensaje de Revisión Pendiente “Pending review” o de Aceptación, “Accepted.” Generalmente toma menos de una semana la aprobación manual de la titularidad para el Catálogo Premium. Si el mensaje es de Requiere Modificación, “Requires Modification,” hacer click en el link para instruccions, donde encontrarás mensajes de AutoVetter y/o notas personales de cualquiera de los revisores. Si tu libro requiere modificación, significa que probablemente no hayas implementado con con exactitud la Guía de Estilos de Smashboard Smashwords Style Guide. Encontrarás tips adicionales al recorrer esa página.


10. CARGA NUEVA VERSION (SI SE REQUIERE): Si se te solicitó revisar el libro, al terminar con las revisiones, regresa al Tablero de Control y junto al título del libro, haz click en Cargar Nueva Versión, “Upload new version.” NUNCA NUNCA regreses al Paso 7 para republicar un libro ya publicado. Esto resultaría en un veto del servicio de Smashwords. SIn embargo, eres bienvenido a cargar versiones actualizadas via el link de “upload new version” cuantas veces sea necesario.


11. VALIDA TU EPUB: Una vez completada la conversión del ebook, se produce la salida en múltiples formatos, incluyendo EPUB. Apple requiere que tu archivo EPUB file pase la validación del EPUBCHECK. Aquí está la manera de verificarlo: Ve a tu página del libro, descarga el archivo completo (no la muestra) en EPUB, entonces cárgalo a un validador gratuito como http://threepress.org/document/epub-validate. La mayoría de los libros pasan 100%. Si tu libro no pasa la prueba, generalmente es causado por algo fácil de arreglar (aunque a veces difícil de diagnosticar) como hiperlinks deficientes o incompletos. Learn more about EPUBCHECK error messages by clicking here. Después de arreglar tu libro, regresa al Tablero de Control y haz click en Carga Nueva Versión, “upload new version.”


12. ASIGNA TU ISBN: Apple (al igual que Sony y Kobo) requiere que tu libro tenga ISBN. Ve a la página ISBN Manager para saber como se asigna el ISBN a tu libro. Este debe ser diferente que el ISBN de tu libro impreso, si ya tienes uno. Podemos obtener un ISBN gratis o de bajo costo. El número es exactamente igual que en los servicios especiales de mayor costo.


13. ESPERA: After your book is accepted to the Premium Catalog, and you’ve assigned your ISBN and have opted in to the Apple channel, then your job is done. Now you wait for Smashwords to distribute your book to Apple. We typically ship abount once per week, usually on Thursdays or Fridays. After we ship, it will usually appear in the iPad iBookstore within a day or two, although erotica can take longer because it can be subject to manual review at Apple. Check the shipment status in your Channel Manager. If you notice that ship dates pass you by (even after your book has been approved for the Premium Catalog, and you’ve opted in to the Apple channel and attached an ISBN via the ISBN Manager), then it could indicate either the book is under review by Apple because it’s erotica, or it could indicate you provided us an ISBN that was previously used at Apple by another book or distributor.


14. PROMUEVE TU LIBRO: Download the free Smashwords Book Marketing Guide for an extensive list of book marketing ideas, all of which are free to implement. Learn what Smashwords does to market your book, and what you can do for yourself.


15. OBTIENE EL PAGO: For all sales at Apple, you will earn 60% of the retail price you set, less VAT (if any). Smashwords pays quarterly on all monies received by Smashwords on your behalf as of the end of each quarter. Keep in mind this means there is a lag time between the time a customer purchases a book at Apple and that money is transfered to Smashwords. To learn more about how we pay you your earnings, and the earnings-share rates for all of our different sales channels, see this Smashwords Royalty FAQ and also see your Smashwords Dashboard’s Sales and Payments Report, where you’ll find a full accounting of all sales.

Anuncios
Dejar un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: